Sabtu, 26 November 2022

Ya Imamarusli - Ai Khodijah (Arab, Latin & Terjemahan)

 

Lirik Lagu Ya Imamarusli (يا إمام الرسل)

Oleh: Ai Khodijah

 

 

يَا إِمَامَ الرُّسْلِ يَاسَنَدِي

أَنْتَ بَابُ اللهِ مُعْتَمَدِي

فَبِدُنْيَايَ وَآخِرَتِي

يَا رَسُوْلَ الله خُذْ بِيَدِي

[musik]

قَسَمًا بِالنَّجْمِ حِيْنَ هَوَى

مَا الْمُعَافَى وَالسَّقِيْمُ سَوَا

قَسَمًا بِالنَّجْمِ حِيْنَ هَوَى

مَا الْمُعَافَى وَالسَّقِيْمُ سَوَا

فَاخْلَعِ اْلكَوْنَيْنِ عَنْكَ سِوَى

حُبِّ مَوْلَى اْلعُرْبِ وَالْعَجَمِ

يَا إِمَامَ الرُّسْلِ يَاسَنَدِي ٭ أَنْتَ بَابُ اللهِ مُعْتَمَدِي

فَبِدُنْيَايَ وَآخِرَتِي ٭ يَا رَسُوْلَ الله خُذْ بِيَدِي

[musik]

 

سَيِّدُالسَّادَاتِ مِنْ مُضَرِ

غَوْثَ أَهْلِ الْبَدْوِ وَالْحَضَرِ

سَيِّدُالسَّادَاتِ مِنْ مُضَرِ

غَوْثَ أَهْلِ الْبَدْوِ وَالْحَضَرِ

صَاحِبُ الآيَاتِ وَالسُّوَرِ

مَنْبَعُ اْلَاحْكَامِ وَالْحِكَمِ

يَا إِمَامَ الرُّسْلِ يَاسَنَدِي ٭ أَنْتَ بَابُ اللهِ مُعْتَمَدِي

فَبِدُنْيَايَ وَآخِرَتِي ٭ يَا رَسُوْلَ الله خُذْ بِيَدِي

 

 

 

Lirik Lagu Ya Imamarusli (يا إمام الرسل) (Arab, Latin & Terjemahan)

 

 

يَا إِمَامَ الرُّسْلِ يَاسَنَدِي ٭ أَنْتَ بَابُ اللهِ مُعْتَمَدِي

YA IMAMARRUSLI YA SANADI - ANTA BABULLOHI MU’TAMADI

Wahai pemimpin para Rasul dan wahai sandaranku engkaulah pintu Allah sandaranku

فَبِدُنْيَايَ وَآخِرَتِي ٭ يَا رَسُوْلَ الله خُذْ بِيَدِي

FABIDUNYAYA WA AKHIROTI - YA RASULALLOH KHUDZ BIYADI

Maka di dunia dan akhiratku Peganglah tanganku wahai Rasul

 

قَسَمًا بِالنَّجْمِ حِيْنَ هَوَى ٭ مَا الْمُعَافَى وَالسَّقِيْمُ سَوَا

QOSAMAN BINNAJMI HINA HAWA - MAL MU’AFA WASSAQIMU SAWA

Aku bersumpah dengan bintang ketika terbenam orang yang sakit dan sehat tidak sama

فَاخْلَعِ اْلكَوْنَيْنِ عَنْكَ سِوَى ٭ حُبِّ مَوْلَى اْلعُرْبِ وَالْعَجَمِ

FAKHLA’IL KAUNAINI ‘ANKA SIWA - HUBBI MAULAL ‘URBI WAL ‘AJAMI

Maka lepaskanlah keduanya dari hadapanmu selain kecintaan pada pemimpin orang arab dan orang ajam (tidak arab)

 

سَيِّدُالسَّادَاتِ مِنْ مُضَرْ ٭ غَوْثَ أَهْلِ الْبَدْوِ وَالْحَضَرْ

SAYYIDUSSADATI MIN MUDHOR - GHOUTSU AHLIL BADRI WAL HADHORI

Dia adalah Pemimpin dari pemimpun mudhor Penolong penduduk desa dan kota

 

صَاحِبُ الآيَاتِ وَالسُّوَرِ ٭ مَنْبَعُ اْلَاحْكَامِ وَالْحِكَمِ

SHOHIBUL AYAATI WASSUURI - MANBA’UL AHKAAMI WALHIKAMI

Dia mempunyai ayat ayat dan surah surah sebagai sumber menentukan hukum” dan pelajaran.




Music by ai khodijah official

Producer : muhammad ridwan

Arranger : muhammad ridwan & abie radhea

Mixing & mastring : abie radhea

Release  : 2021

 


Tidak ada komentar:

Posting Komentar