LIRIK SHALAWAT

Selasa, 28 Februari 2023

LIVE MAKKAH || MECCA || MASJIDIL HARAM || NOW

Minggu, 27 November 2022

Tahayya - Maher Zain & Humood (ماهر زين و حمود الخضر - تهيّا) World Cup 2022

Tahayya (تهيّا) Lyrics - World Cup 2022

Singer: Maher Zain & Humood Alkhudher (ماهر زين و حمود الخضر)

مرحباً وسهلا .. كلّن من محلّه
هذا العالم أوسع بتنوّعنا وأحلى
زينّا المباني .. حقّقنا الأماني
عيش اللحظة معنا .. ودندن يودان داني
الملعب جمعنا .. يلا غنوا معنا
!نغمة عربية .. هيّا

هيا هيا هيا .. ويلا تهيّا
بسم الله ابتدينا .. يا مرحب وحيّا
هيا هيا هيا .. الحلم بسمانا
وعلى الوعد جانا .. يلا نلعب سويّا
!وهيّا

From every corner of the world - Hayya!
We’ve come to live our dream - Hayya!
We’re all united here as one - Hayya!
Lo-lo-love is all we need
Today we celebrate - Hey!
History is made - Hey!
And now it's time to wave our flags and say:
Hayya!

هيا هيا هيا .. ويلا تهيّا
بسم الله ابتدينا .. يا مرحب وحيّا
هيا هيا هيا .. الحلم بسمانا
وعلى الوعد جانا .. يلا نلعب سويّا
!وهيّا

بسم السلام .. نفتحُ قلبا
ونُبحِرُ شرقا .. بالحبِّ و غَربا
والفوزُ الفوز .. لكلٍّ منا
ممن تعنّى .. لما تمنّى
واليومَ اليوم .. نُنجزُ وعدا
ونَبلغُ مجدا .. للعالمية

Ya Habibana Ali - (Arab, Latin & Terjemahan)

Lirik Ya Habibana Ali (Arab, Latin & Terjemahan)

يَا حَبِيْبَنَا عَلِيّ شَيْء للهِ
ya habibana ‘ali Syai'lillah Syai'lillah
Duhai Allah berkat kekasih kami Ali, limpahkanlah karuniamu kepada kami

يَا إِمَامِ ابْنِ الإِمَامِ شَيْء للهِ
ya imam ibnil imam Syai'lillah Syai'lillah
Duhai Allah berkat sang imam putra sang imam anugerahilah kami karuniaMU

أَشْـرَقَ الْبَدْرُ عَلَيْنَا
asyroqol badru ‘alaina
Sang Purnama Sejati (Rasulullah) telah menyinari kami,

وَاخْتَــفىٰ بَدْرُ التَّمَامِ
wakhtafa badruttamaam badruttamaam
Sehingga purnama lainnya tak tampak lagi

مِثْلَ حُسْنِهْ مَا رَأَيْنَا
Mitsla Husnih Maa Ro-‘aina
Keindahan semacamnya tak pernah kami saksikan,

فِي الْعِــرَاقَيْنِ وَشَـامِ
Fil‘irooqoini wa syaam
Baik di Iran, Irak maupun di Syam

رَبِّ فَاجْعَلْ مُجْتَمَعْنَا
Robbi faj’al mujtama’nâ
Duhai Allah, jadikanlah pertemuan kami

غَايَتُهْ حُسْـنُ الْخِتَامِ
Ghôyatuh husnul khitâmi
Menghasilkan akhir yang baik (husnul khootimah)

وَاعْطِنَا مَا قَدْ سَأَلْنَا
Wa’thinâ mâ qod sa-alnâ
Dan berikan semua yang pernah kami pinta,

مِنْ عَطَايَاكَ الْجِسَامِ
Min ‘athôyâ kal jisâmi
Dari anugerahMU yang berlimpah

وَاكْـرِمِ الْأَرْوَاحَ مِنَّا
Wakrimil arwâha minnâ
Serta muliakanlah ruh kami

بِلِــــقَا خَـيْرِ الْأَنَامِ
biliqô-i khoiril anâmi
Dengan berjumpa dengan manusia terbaik

وَأَبْلِغِ الْمُـخْتَارَ عَنَّا
Wablighil mukhtâro 'annâ
Dan sampaikan kepada al-Mukhtar (Nabi Yang Terpilih)

مِنْ صَلاَةٍ وَسَـــلاَمِ
min sholâti wa salâmi
Sholawat dan salam kami

Ayah Ibu - Janna

Ayah Ibu adalah lagu yang dinyanyikan oleh Janna. Berikut lirik, chord dan video klipnya

Lirik & CHord Lagu
Janna - Ayah Ibu

Aku curahkan
lewat syair lagu ingin ku ungkapkan
Segala isi hati dan perasaan
dari hati yang terdalam

Oh ayah ibu ..
tak terbalas semua budi dan jasamu
Ku ingin kau dan semua orang tau
besar artimu bagiku

Walau kadang sikap dan caramu
membuat kita terasa jauh
Namun ku yakin dalam hatimu
kasih sayangmu padaku

Oh ayah ibu...
ku bangga terlahir sebagai anakmu
Ku bersyukur Tuhan menitipkan aku
menjadi permata hatimu

Oh ayah ibu...
ampunkan segala salah dan dosaku
Sertakan selalu di dalam hidupku
untaian doa dan restumu

[musik]

Haaa..... Haaaaa....

Oh ayah ibu ..
tak terbalas semua budi dan jasamu
Ku ingin kau dan semua orang tau
besar artimu bagiku

Walau kadang sikap dan caramu
membuat kita terasa jauh
Namun ku yakin dalam hatimu
kasih sayangmu padaku

Oh ayah ibu...
ku bangga terlahir sebagai anakmu
Ku bersyukur Tuhan menitipkan aku
menjadi permata hatimu

Oh ayah ibu...
ampunkan segala salah dan dosaku
Sertakan selalu di dalam hidupku
untaian doa dan restumu

Illahi Rabbi... pada Mu ku memohon dan ku panjatkan
Lindungi selalu ayah dan ibuku dalam kasih dan sayangmu

Dunia dan akhiratmu...
Dunia dan akhiratmu...
Dunia dan akhiratmu...

Song : Ayah Ibu

Artist : Janna

Composer : Adibal Sahrul

Album : Ayah Ibu

Music Arr: Yusup Tojiri

Key : Yusup Tojiri

Mastering: Tirta Saky

Release : Desember 2020

Kunci Gitar Lagu Ayah Ibu - Janna

Intro : Am F G E

Am F G E

F E..

aku curahkan..

lewat syair lagu ingin ku ungkapkan..

segala isi hati dan perasaan..

F Am

dari hati yang terdalam..

Int. Dm Bm F Dm E..

oh ayah ibu..

tak terbalas semua budi dan jasamu..

ku ingin kau dan semua orang tau..

F Am

besar artimu bagiku..

Dm E

walau kadang sikap dan caramu..

Dm Am-Bm-C-Em

membuat kita terasa jauh..

Dm E

namun ku yakin dalam hatimu..

F Dm E

kasih sayangmu padaku..

Reff :

oh ayah ibu..

G C

ku bangga terlahir sebagai anakmu..

F Dm Bm

ku bersyukur Tuhan menitipkan aku..

E A A-Bm-C#m

menjadi permata hatimu..

oh ayah ibu..

G C

ampunkan segala salah dan dosaku..

F Dm Bm

sertakan selalu di dalam hidupku..

E Am

untaian doa dan restumu..

Musik : Am E/G# F E

Am E/G# F E

ha a aa.. ha.. a aa..

Am..F..G..E..

Am F G..Am..

oh ayah ibu..

tak terbalas semua budi dan jasamu..

ku ingin kau dan semua orang tau..

F Am

besar artimu bagiku..

Dm E

walau kadang sikap dan caramu..

Dm Am-Bm-C-E

membuat kita terasa jauh..

Dm E

namun ku yakin dalam hatimu..

F Dm E E-Dm-C-Bm-E

kasih sayangmu padaku..

Reff :

oh ayah ibu..

G C

ku bangga terlahir sebagai anakmu..

F Dm Bm

ku bersyukur Tuhan menitipkan aku..

E A A-Bm-C#m

menjadi permata hatimu..

oh ayah ibu..

G C

ampunkan segala salah dan dosaku..

F Dm Bm

sertakan selalu di dalam hidupku..

E Am

untaian doa dan restumu..

Int. Am F G Am..

Illahi Rabbi..

pada-Mu ku memohon dan ku panjatkan..

lindungi selalu ayah dan ibuku..

F Am

dalam kasih dan sayang-Mu..

Dm E Am

dunia dan akhirat-Mu..

Dm E Am

dunia dan akhirat-Mu..

Dm E Am Dm E Am

dunia dan akhirat.. Mu..

SYAIR MAN ANA (ARAB, LATIN, INDONESIA)

JUDUL : Man Ana

SYAIR : Syair Imam Umar Muhdhor Bin Abdurrahman Assega

مَنْ أَنَا مَنْ أَنَا لَوْلَاكُمْ

كَيْفَ مَا حُبُّكُمْ كَيْفَ مَا أَهْوَاكُمْ

MAN ANA MAN ANA MAN ANA LAULAKUM

KAIFA MA HUBBUKUM KAIFA MA AHWAKUM

(Siapa gerangan diriku, siapakah diriku kalau tiada bimbingan kalian (guru) - Bagaimana aku tidak mencintai kalian dan bagaimana aku tak menginginkan tuk bersama kalian)

مَا سِوَايَ وَلَا غَيْرَكُمْ سِوَاكُمْ

لَا وَمَنْ فِي الْمَحَبَّةِ عَلَيَّ وُلَاكُمْ

MA SIWAYA WA LA GHOIROKUM SIWAKUM

LA WA MAN FIL MAHABBAH ‘ALAYYA WALAKUM

(Tiada selainku juga tiada selainnya terkecuali engkau - Tiada siapapun di dalam cinta selain engkau dalam hatiku)

أَنْتُمْ أَنْتُمْ مُرَادِيْ وَأَنْتُمْ قَصْدِي

لَيْسَ فِي الْمَحَبَّةِ سِوَاكُمْ عِنْدِي

ANTUM ANTUM MURODI WA ANTUM QOSHDI

LAISA AHAD FIL MAHABBAH SIWAKUM ‘INDI

Kalianlah, kalianlah dambaanku dan yang ku inginkan. Tiada seorangpun dalam cintaku selain engkau di sisiku..

كُلُّمَا زَادَنِي فِي هَوَاكُم وَجْدِي

قُلْتُ يَا سَادَتِي مُحْجَتِي تَفْدَكُم

KULLAMA ZADANI FI HAWAKUM WAJDI

QULTU YA SADATI MUHJATI TAFDAKUM

Setiap kali bertambah rasa cintaku dan rinduku padamu.. Maka berkata hatiku: wahai tuanku, semangatku telah siap tuk menjadi tumbal keselamatan dirimu..

لَوْ قَطَعْتُمْ وَرِيْدِي بِحَدِّ مَاضِي

قُلْتُ وَاللهِ أَنَا فِي هَوَاكُم رَاضِي

LAU QOTHO’TUM WARIDI BIHADDI MADLI

QULTU WALLOHI ANA FI HAWAKUM RODLI

Jika kau menyembelih urat nadiku dengan pisau yang berkilauan tajam.. Kukatakan: Demi Allah aku rela gembira (ridho) demi cintaku padamu..

أَنْتُمْ فِتْنَتِي فِي الْهَوَا وَمَرَادِي

مَا رِضَايَ سِوَى كُلُّ مَا يَرْضَاكُم

ANTUM FITNATI FIL HAWA WA MURODI

MA RIDLOYA SIWA KULLU MA YARDLOKUM

Engkaulah yang menyibukkan segala hasrat dan tujuanku.. Tiada ridho yang ku inginkan kecualu segala sesuatu yang membuatmu ridho..

كُلَّمَا رُمْتُ إِلَيْكُم نَهَوْ مَنْ أَسْلَك

عَوْقَتْنِي عَوَائقْ أَكَادْ أَنْ أَهلِك

KULLAMA RUMTU ILAIKUM NAHAU MAN ASLAK

‘AWAQOTNI ‘AWA-IQ AKAD AN AHLIK

Setiap kali bergejolak cintaku padamu selalu terhalang untuk ku melangkah.. Mereka mengganjalku dengan perangkap yang banyak hampir saja aku hancur..

فَادْرِكُوْا عَبْدَكُمْ مِثْلُكُمْ مَنْ أَدْرَك

وَ ارْحَمُوْا بِالْمَحَبَّة قَتِيْلْ بَلْوَاكُم

FADRIKUU ‘ABDAKUM MITSLUKUM MAN ADROK

WARHAMUU BIL MAHABBAH QOTIL BALWAKUM

Maka tolonglah budak ini, dan seperti kalianlah golongan yang suka menolong.. Kasihanilah kami dengan cinta kalian, maka cinta kalian lah yang dapat membunuh dan memusnahkan musibahku..